Aviso legal

LEGAL NOTICE

Last Updated: August 2026

1. Website Publisher

This website is published and operated by:

Scaletta Cart LLC
Doing business as Maison Scaletta

Legal form: Limited Liability Company (LLC)
Registered in: State of Wyoming, United States
Wyoming Filing ID: [TO BE COMPLETED]

Registered address:

30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801
United States

Email: support@maisonscaletta.com
Phone: [TO BE COMPLETED]

Maison Scaletta is the trading name used by Scaletta Cart LLC for the operation of this online store.

2. Website Purpose

Maison Scaletta is an international online fashion retailer offering clothing, fashion products, and accessories to customers in countries and regions available at checkout.

The website provides information about our products, services, commercial offers, ordering process, payment, shipping, returns, and customer support.

3. E-Commerce Platform

The Maison Scaletta online store is powered by Shopify.

Shopify provides the e-commerce infrastructure used to operate our online store, including certain website, checkout, payment, security, and technical services.

Shopify and its relevant affiliated entities may process information in accordance with their own legal terms and privacy policies.

Additional information regarding the processing of personal information is available in our Privacy Policy.

4. Intellectual Property

Unless otherwise stated, all content available on the Maison Scaletta website, including but not limited to:

Logos
Trademarks
Brand names
Branding elements
Text
Graphics
Designs
Photographs
Product images
Videos
Website layouts
Visual elements

is owned by, licensed to, or otherwise lawfully used by Scaletta Cart LLC / Maison Scaletta or the respective rights holders.

No protected content from this website may be copied, reproduced, modified, republished, distributed, commercially exploited, or otherwise used without appropriate authorization from the relevant rights holder, except where permitted by applicable law.

5. Website Availability

Maison Scaletta makes reasonable efforts to maintain the availability and proper operation of the website.

However, access may occasionally be interrupted, restricted, or temporarily unavailable due to circumstances including:

Website maintenance
Technical updates
Security measures
Network or hosting interruptions
Third-party service interruptions
Technical failures
Events outside our reasonable control

Maison Scaletta does not guarantee uninterrupted or error-free access to the website.

6. Accuracy of Information

Maison Scaletta makes reasonable efforts to ensure that information displayed on the website is accurate and up to date.

However, occasional errors, omissions, inaccuracies, or technical issues may occur.

We reserve the right to correct or update website information where necessary.

Information relating to products, prices, orders, payments, shipping, delivery, returns, and refunds is also governed by our applicable:

Terms of Service
Shipping Policy
Return & Refund Policy

Nothing in this Legal Notice is intended to exclude or restrict any mandatory consumer rights that apply under applicable law.

7. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, Maison Scaletta and Scaletta Cart LLC shall not be liable for losses arising solely from circumstances outside our reasonable control, including:

Temporary website interruptions
External technical failures
Third-party service interruptions
Unauthorized third-party activity
Malware or other external cybersecurity threats despite reasonable security measures
Independent third-party websites or services

Nothing in this Legal Notice excludes or limits liability where such exclusion or limitation is prohibited by applicable law.

Nothing in this Legal Notice limits any mandatory consumer rights, statutory product guarantees, or other legal protections that cannot lawfully be excluded or restricted.

8. External Links and Third-Party Services

The Maison Scaletta website may contain links to or integrations with websites, applications, payment providers, social media platforms, logistics providers, or other services operated by third parties.

These third parties operate independently and may apply their own terms, conditions, privacy policies, and practices.

Maison Scaletta is not responsible for the independent content, availability, privacy practices, or security of third-party services outside our reasonable control, except where applicable law provides otherwise.

9. Personal Information and Privacy

The collection and processing of personal information through the Maison Scaletta website are governed by our Privacy Policy.

Depending on how you interact with our website, information may be processed by Maison Scaletta and authorized service providers for purposes including:

Processing orders
Processing payments
Delivering products
Customer support
Website security
Fraud prevention
Marketing communications
Website analytics
Compliance with legal obligations

Please review our Privacy Policy for further information regarding how personal information is collected, used, disclosed, stored, and protected.

10. Cookies and Similar Technologies

The Maison Scaletta website may use cookies and similar technologies for functionality, security, checkout, analytics, personalization, and other purposes.

Where consent is required under applicable law, non-essential cookies and similar technologies will be used in accordance with the customer's consent preferences.

Available cookie preferences may be managed through the cookie management tools provided on the website.

11. Consumer Information

Purchases made through Maison Scaletta are subject to our:

Terms of Service
Return & Refund Policy
Shipping Policy
Privacy Policy

Customers may benefit from mandatory consumer protection rights under the laws applicable to their purchase.

Nothing in this Legal Notice or our other policies is intended to waive, exclude, or restrict any consumer right that cannot legally be waived, excluded, or restricted.

12. International Customers

Maison Scaletta operates internationally and may offer products to customers in multiple countries and jurisdictions.

Applicable consumer protection, privacy, tax, customs, import, and other legal requirements may vary depending on the customer's country or region.

Where mandatory local laws apply to a transaction, nothing in this Legal Notice is intended to deprive customers of protections that cannot legally be excluded.

Availability of products, shipping methods, payment methods, currencies, and other Services may vary by country or region.

13. Applicable Law

Scaletta Cart LLC is organized under the laws of the State of Wyoming, United States.

Except where mandatory laws provide otherwise, matters relating to the operation of Maison Scaletta and Scaletta Cart LLC are subject to applicable United States and Wyoming law.

For consumer transactions, this provision does not exclude any mandatory rights or protections that may apply to customers under the laws of their country or jurisdiction.

Contractual matters relating to purchases are further governed by our Terms of Service.

14. Changes to This Legal Notice

Maison Scaletta may update this Legal Notice from time to time to reflect changes to:

Our business
Our website
Our Services
Our service providers
Applicable legal or regulatory requirements

The date of the most recent revision will be displayed at the top of this page.

Changes will take effect when the updated Legal Notice is published, unless otherwise required by applicable law.

15. Contact Information

For questions concerning Maison Scaletta, this website, or this Legal Notice, please contact: